Nous pouvons parler de responsabilité grâce à l?existence de la liberté humaine. Dans les décisions libres, si elles sont effectivement libres, nous ne pouvons pas être complètement séduits par l'attrait paradisiaque de telle ou telle possibilité, pourtant nous nous dirigeons vers la réalisation de tel ou tel projet parce que c?est ce qu?on désire et, par conséquent, nous nous approprions de cette élection choisie. C?est chacun qui donne un poids spécifique à la réalisation effective de cette ou de cette entreprise. La capacité de nous éloigner et indépendancer des pressions et insinuations des possibles alternatives concrètes qui se présentent, fait que nous soyons ceux qui décident de faire ceci et pas cela, de risquer ce chemin et de rejeter cet autre. Donc nous sommes responsables de l'élection prise. De le même manière que nous pouvons dire que sans propriété il y a difficilement de liberté parce que le cadre ou le domaine où appliquer cette liberté disparaît, également on peut affirmer, avec conviction, que sans liberté il n'y a pas de responsabilité. La responsabilité dérive de la liberté.

Affirmer le rôle essentiel de la liberté est affirmer que l'économie ne nous emmène pas nécessairement mais c?est nous qui faisons l'économie, donc nous sommes les responsables. La société développe le sens de responsabilité pour mettre en ordre nos vies sans exercer aucune coercition et la responsabilité individuelle permet l'utilisation de nos connaissances propres et de nos aptitudes au maximum dans la réalisation de nos buts. La liberté, par conséquent, ne signifie pas seulement que l'individu a l'occasion et la responsabilité de l'élection, mais aussi qu'il doit supporter les conséquences de ses actions et recevoir des éloges ou des censures par elles. Liberté et responsabilité, sont inséparables.

C'est pour cette raison que le danger de l'obsession de l?état, qui a été aussi étendue entre des pays qui ont une économie appelée libre, est claire si nous reflechissons sur les racines de la liberté humaine et se manifeste dans la conception généralisée de l'individu qui se transforme en quelqu'un qui se limite à recevoir et exiger des gratifications en refusant de projeter son originalité intrinsèque à effectuer des actions avec le signe distinctif de son personnalité. Alors, l'État se transforme en l'agent universel et abstrait, auquel on demande chaque fois plus de sécurités et de satisfactions. C?est ainsi qu?on diffuse, presque par osmose, la crainte à la responsabilité que Hayek considerait la manifestation de la crainte à la liberté : "La négation de la responsabilité est communément due à la crainte à la responsabilité. Une crainte qui arrive aussi à être nécessairement la crainte à la liberté, parce que l'occasion de faire la propre vie signifie aussi une tâche incessante, un discipline que l'homme doit s?imposer pour obtenir ses fins."

La responsabilité à son fois modère l'utilisation de la liberté en la faisant reflechir sur les conséquences raisonnables des actions pour elle et pour d'autres. La responsabilité entraîne aussi, dans le développement économique, des processus aussi significatifs comme la discipline en étant volonté intelligente d'observance d'une réglementation générale de comportement économique qui est donnée par la capacité d'abstraction qui tous avons. La responsabilité de s?assujettir aux conséquences de nos décisions fait que la concurrence (parce que la concurrence est service) soit une autre modératrice de la liberté irresponsable et inconditionnelle. En ce même sens la concurrence entraîne l'observation de la réglementation générale du jeu. La liberté responsable permet et favorise la concurrence étrangère. Si j'ai besoin de la libre concurrence pour agir je dois laisser de l'exercer avec les autres pour que je puisse aussi être un protagoniste actif non discriminé. La capacité d'objectivation de l'être humain, fruit de la liberté, nous emmène à la possibilité de possession de la plus intrinsèque et essentiel de toutes les choses ; et cette propriété ou domaine sur les choses est aussi projetée, de façon libre et flexible, responsablement dans des réalités pratiques nouvelles et totalement originales. La liberté responsable est ainsi transformée en efficacité créative.

José Juan Franch Meneu
Gaceta de los Negocios